PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  CONTRIBUTIONS EN LIGNECONTRIBUTIONS EN LIGNE  

Partagez | 
 

 La vocalisation du L en AF

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Stag
Admin
Admin


Féminin
Nombre de messages : 5390
Discipline (LM ou LC) : LC
Loisirs : Conseillère en image
Date d'inscription : 03/06/2007

MessageSujet: La vocalisation du L en AF   Mar 23 Oct - 12:47

Est-ce que qqun peut me rappeler dans les grandes lignes les règles de la vocalisation du L devant consonne en AF .
Pourquoi par exemple on a résoudre/résolvons ?

J'ai eu à passer par là en latin, et je ne me rappelle plus du tout du détail et je n'ai pas de quoi me documenter.

_________________
"N'ayez pas de chagrin, maman chérie ; dans toutes les familles il y a du déchet".S.de Beauvoir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
leeluh
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 657
Age : 40
Discipline (LM ou LC) : LM
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: La vocalisation du L en AF   Jeu 25 Oct - 15:15

résoudre vient de soldre en AF.il comporte 2 bases différentes en fonction de la place de l'accent.
pour résumer en gros, pour P3, le d final passe à "t" (solt) et le "l" devant la "t" se vocalise en "u" dipthongual (sout)
pour P4 , le "d" ne se retrouve pas en position finale et l'accentuation diffère, il ne se produit pas le même phénomène. mais je ne me souviens plus pourquoi il passe à "v"
je n'ai que de vagues souvenirs , je ne pourrai pas t'aider davantage, désolée
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Stag
Admin
Admin


Féminin
Nombre de messages : 5390
Discipline (LM ou LC) : LC
Loisirs : Conseillère en image
Date d'inscription : 03/06/2007

MessageSujet: Re: La vocalisation du L en AF   Jeu 25 Oct - 19:17

Merci!
Donc c'est une histoire d'accent ?

_________________
"N'ayez pas de chagrin, maman chérie ; dans toutes les familles il y a du déchet".S.de Beauvoir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: La vocalisation du L en AF   Aujourd'hui à 22:47

Revenir en haut Aller en bas
 
La vocalisation du L en AF
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Mishkal : Vocalisation du texte arabe
» la watchtower est-elle consiente que "jéhovah" n'est pas la vocalisation exacte de YHWH?
» Logiciels pour l'apprentissage du Qur'an et des ahadiths

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
PROFESSEURS DE LETTRES :: J'ai un doute-
Sauter vers: