PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  CONTRIBUTIONS EN LIGNECONTRIBUTIONS EN LIGNE  

Partagez | 
 

 Je ne sais plus...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Fizwizbiz
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 1273
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : LC
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Je ne sais plus...   Lun 21 Jan - 22:58

Je pense à un mot qui serait supposé désigner une figure de style du genre "la boucle est bouclée" : épanadiplose.

J'ai cherché dans mon Robert mais je n'ai rien trouvé. Est-ce que ça vous dit quelque chose ou est-ce que je perds la boule ?

Sinon, quelle figure de style pourrait ainsi désigner la construction
cyclique d'un texte mais aussi d'un film ou d'une bande dessinée ?

Merkiiiiiiiiiiii !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fizwizbiz
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 1273
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : LC
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Lun 21 Jan - 23:01

Excusez-moi Embarassed. Je viens d'aller sur Wiki et j'ai bien retrouvé ce mot-là.

Est-ce que vous connaitriez tout de même un autre mot que celui-là pour désigner les constructions dont je parle ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
eaudere
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 471
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : lettres modernes
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Lun 21 Jan - 23:06

Je parle moi-même d'épanadiplose lorsque, par exemple, tu trouves le même mot ou la même phrase au début et à la fin d'un chapitre/roman...

_________________
Ni ange, ni démon ; juste sans nom.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
citrouille
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 940
Age : 45
Localisation : devant l'ordi !
Discipline (LM ou LC) : LM
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Lun 21 Jan - 23:07

J'imagine la tête de mes loustics en entendant ce mot !

_________________
"On croit que les rêves, c'est fait pour se réaliser. C'est ça, le problème des rêves : c'est que c'est fait pour être rêvé."
http://www.youtube.com/watch?v=KE2orthS3TQ
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
eaudere
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 471
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : lettres modernes
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Lun 21 Jan - 23:11

Bien sûr, ce n'est pas un mot que j'utilise avec mes élèves...

_________________
Ni ange, ni démon ; juste sans nom.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fizwizbiz
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 1273
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : LC
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Lun 21 Jan - 23:12

Ben voui... c'est un peu pour ça que je cherche éventuellement un autre
mot. J'ai une adaptation en BD d'une lettre de Poilu avec ce
système-là. Je voudrais bien le faire remarquer à mes élèves mais ils
vont halluciner si je leur sors le mot !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fizwizbiz
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 1273
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : LC
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Lun 21 Jan - 23:14

eaudere a écrit:
Bien sûr, ce n'est pas un mot que j'utilise avec mes élèves...

Je suis d'accord, mais quand la construction est de ce type-là, tu emploies une périphrase du genre "construction cyclique" ?
C'est dommage d'avoir peur d'employer des mots quand ils désignent
quelque chose de précis, mais j'avoue que celui-là quand même il est
franchement terrible !!! Je ne PEUX pas le leur dire. Ou alors juste
pour rigoler un bon coup et voir leurs têtes !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
eaudere
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 471
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : lettres modernes
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Lun 21 Jan - 23:42

Quand je tombe sur ce cas, je le leur fais observer et peux, éventuellement, mentionner la figure de style mais sans insister, juste qu'ils constatent et aient entendu le nom. En mot simple... euh, forme circulaire??

_________________
Ni ange, ni démon ; juste sans nom.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Daniel
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 1411
Age : 36
Date d'inscription : 06/06/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 0:05

moi je parlerais d'inclusion...

pour moi l'épanadiplose ça concerne quelque chose de beaucoup plus court, comme deux propositions corrélatives, alors que l'inclusion concerne une forme entière (poème, roman etc.)


Dernière édition par le Mar 22 Jan - 0:09, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fizwizbiz
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 1273
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : LC
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 0:08

Daniel a écrit:
moi je parlerais d'inclusion...

C'est une figure de style Daniel ? Tu peux m'en dire plus ?

Moi quand j'utilise ce terme, c'est quand je suis sur un chantier de fouilles et que j'observe les cailloux... Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Daniel
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 1411
Age : 36
Date d'inscription : 06/06/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 0:12

j'ai édité mon message entre temps Fiz

alors pour moi :

épanadiplose c'est quand on répète le même mot au début et à la fin d'une même phrase, ou à la rigueur dans deux phrases qui se suivent.

inclusion c'est la répétition du même mot ou de la même phrase au début ET à la fin d'une forme entière : poème, roman, nouvelle, pièce de théâtre...

non ? scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fizwizbiz
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 1273
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : LC
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 0:13

Et ton inclusion marcherait pour une BD de trois planches qui commence
par une image et se termine par cette même image (à part un détail ?)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Daniel
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 1411
Age : 36
Date d'inscription : 06/06/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 0:16

Fizwizbiz a écrit:
Et ton inclusion marcherait pour une BD de trois planches qui commence
par une image et se termine par cette même image (à part un détail ?)

ben je pense que oui, puisque face aux oeuvres cinématographiques on nous encourage à utiliser le métalangage de l'analyse littéraire, alors pourquoi pas face à une BD ! Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Soizic
Modo en strass et paillettes !
Modo en strass et paillettes !


Féminin
Nombre de messages : 2937
Age : 66
Localisation : 91
Discipline (LM ou LC) : LM
Date d'inscription : 12/09/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 1:01

Je viens de trouver ça et j'aime beaucoup la fin de l'article !


http://portail.atilf.fr/cgi-bin/getobject_?a.37:268./var/artfla/encyclopedie/textdata/IMAGE/

_________________
Allez, Sab et Lolli, c'est la dernière ligne droite !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Stag
Admin
Admin


Féminin
Nombre de messages : 5390
Discipline (LM ou LC) : LC
Loisirs : Conseillère en image
Date d'inscription : 03/06/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 1:08

Vous pourriez mettre une ou deux phrases pour expliquer, j'avoue mal saisir le truc, là .

Est-ce que "vivre sa vie" ça marche ou on reste sur le cod interne ?

_________________
"N'ayez pas de chagrin, maman chérie ; dans toutes les familles il y a du déchet".S.de Beauvoir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
eaudere
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 471
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : lettres modernes
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 2:38

Stag, as-tu vu le cultissime P.R.O.F.S. Le film commence avec des gamins qui observent un boute-en-train lors d'une sortie scolaire ; puis Bruel gamin demande à une jeune demoiselle ce qu'est une "épanadiplose". Ils sont ds un box. Le film se termine sur le "boute-en-train" que les gamins découvraient qui explique ce qu'est cette "épanadiplose". La boucle est bouclée.
En consultant mon lexique des figures, je constate que ça s'applique en effet plutôt à une phrase, un vers, une strophe, un poème qu'à toute une oeuvre (roman/BD/film), mais je pense qu'on peut leur étendre le mot.
Par contre, je n'ai rien trouvé sur l' "inclusion".

Voici l'article de Wikipédia :
Citation :
En rhétorique, une épanadiplose est une figure de style consistant à la reprise à la fin d'une proposition du même mot que celui situé en début d'une proposition précédente.
Antonymes : anadiplose
Plus largement, il s'agit de la reprise, à la toute fin d'une œuvre, du motif, de l'évènement ou de la configuration initiale décrite dans l’incipit. Ce procédé est particulièrement employé dans le cinéma et en littérature. Il contribue à donner une sorte de cohérence à l'ensemble de l'œuvre et crée surtout une impression de cyclicité, d'éternel retour. L'histoire narrée reprend ainsi, d'une certaine manière, le motif des cycles naturels, par exemple le retour des saisons ou la succession des générations. C'est une manière de « boucler la boucle ». On peut y voir aussi l'équivalent littéraire et artistique du mythe de Sisyphe. Cela peut être pour l'auteur une manière ironique de signifier que l'on est revenu au point de départ et que tout ce qui s'est déroulé entre temps n'a finalement guère d'importance. Les intentions liées à ce procédé sont toutefois diverses et laissent libre cours à plusieurs interprétations. Il peut s'agir parfois d'un simple procédé « esthétique » visant à créer une sorte de symétrie, d'ordonnancement régulier de l'œuvre, sans qu'il y ait d'intention signifiante.

Exemples [modifier]

  • « L'homme est un loup pour l'homme. » (Plaute / 254-184 av. J.-C.)
  • « L'enfance sait ce qu'elle veut, elle veut sortir de l'enfance. » (Jean Cocteau)
  • « L'homme peut guérir de tout, non de l'homme. » (Georges Bernanos, Nous autres Français).

Dans le film P.R.O.F.S avec Patrick Bruel, cette figure de style est transposée au cinéma avec le même symbole servant de départ et de fin du film : un cheval.
On retrouve également cette figure de style dans le livre OUTSIDERS (THE OUTSIDERS en anglais) écrit par Susan Eloise HINTON en 1966 et publié en 1967 aux Etats-Unis. Un film en fut tourné par Francis Ford Coppola, dont la sortie date de 1983. Les scènes de départ et de fin montrent le jeune héros assis à un bureau, commençant une dissertation.
Ce même procédé est utilisé pour suggérer une boucle perpétuelle dans le film Le Locataire, de Topor et Roman Polanski.

C'est moi qui souligne.

_________________
Ni ange, ni démon ; juste sans nom.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Stag
Admin
Admin


Féminin
Nombre de messages : 5390
Discipline (LM ou LC) : LC
Loisirs : Conseillère en image
Date d'inscription : 03/06/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 12:14

Merci beaucoup. Je comprends bien .



(M.Stag me dit des âneries et envisage que ça puisse être quand les gens applaudissent des pieds !!! )

_________________
"N'ayez pas de chagrin, maman chérie ; dans toutes les familles il y a du déchet".S.de Beauvoir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Daniel
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages : 1411
Age : 36
Date d'inscription : 06/06/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 16:24

arf, eauderé tu m'as mis le doute, j'ai donc ressorti mon Gradus, et voilà ce que je lis page 251-252 :

INCLUSION : commencer et finir un poème, une nouvelle, une pièce de théâtre par le même mot, la même phrase.
ex. romanesque : Queneau, Le Chiendent "La silhouette d'un homme se profila ; simultanément des milliers. Il y en avait bien des milliers." (début et fin).
[...]
Marouzeau, à la suite de divers auteurs comme Bary, donne à l'inclusion un sens plus restreint, celui de l'épanadiplose, avec moins de spécifications cependant : "Commencer et terminer une phrase ou un vers par le même mot". Nous préférons garder épanadiplose pour les exemples de ce type et inclusion pour ceux qui concernent l'ensemble d'une oeuvre (même minime), l'effet esthétique étant assez différent.
[...]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
nath



Féminin
Nombre de messages : 89
Age : 44
Discipline (LM ou LC) : LM
Date d'inscription : 19/01/2008

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 16:38

je peux m'incruster ?

En rhétorique, il existe différents termes pour définir une répétition en fonction du mot répété, de sa place :épizeuxe, palillogie, polyptote, anaphore, épiphore, symbloque, épanadiplose, épanode, antépiphore, épanalepse ! hihihi !!!!!!!!!!!!!!!!!

mais bon pour reprendre les tiens :

EPANADIPLOSE : une phrase ou un de ses segments se termine par le mot qui l'a commencé.
" L'honneur que nous recevons de ceux qui nous craignent, ce n'est pas l'honneur ; ces respects se doivent à la royauté, non à moi. " (Montaigne)

INCLUSION : un texte commence et se termine par le même mot ou la même phrase.

ANADIPLOSE : reprise au début d'une phrase d'un mot de la phrase précédente.
" Avec la mer du Nord pour dernier terrain vague
Et des vagues de dunes pour arrêter les vagues
Et des vagues rochers que des marées dépassent
Et qui ont à jamais le coeur à marrée basse. " (J. Brel)

il semblerait donc que ce soit l'inclusion que tu cherches ...

bon courage
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
nath



Féminin
Nombre de messages : 89
Age : 44
Discipline (LM ou LC) : LM
Date d'inscription : 19/01/2008

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 16:39

mais oui Daniel c'est bien ça..........pas de souci !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Stag
Admin
Admin


Féminin
Nombre de messages : 5390
Discipline (LM ou LC) : LC
Loisirs : Conseillère en image
Date d'inscription : 03/06/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 21:24

nath a écrit:
je peux m'incruster ?

En rhétorique, il existe différents termes pour définir une répétition en fonction du mot répété, de sa place :épizeuxe, palillogie, polyptote, anaphore, épiphore, symbloque, épanadiplose, épanode, antépiphore, épanalepse ! hihihi !!!!!!!!!!!!!!!!!





bon courage

Ouille ! Je ne me souviens de rien ! Il va falloir que je remette ça à jour .
(D'ailleurs idée de topic..)

_________________
"N'ayez pas de chagrin, maman chérie ; dans toutes les familles il y a du déchet".S.de Beauvoir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
eaudere
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 471
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : lettres modernes
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mar 22 Jan - 23:58

Je me permets de corriger ce que je pense être une faute de frappe : c'est "symploque" et non "symbloque".
Pour rafraîchir la mémoire, c'est une association de l'anaphore et de l'épiphore (anaphore = répétition au début ; épiphore = répétition à la fin ; donc symploque = répétition au début et à la fin, CQFD).

_________________
Ni ange, ni démon ; juste sans nom.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fizwizbiz
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 1273
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : LC
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mer 23 Jan - 0:04

Waouh ! Merci pour tous ces renseignements et ces détails !!!

Par contre, ça me fait de voir que j'ai oublié un tas de figures de style depuis que je ne pratique plus... affraid Comme toi, Stag, il va falloir que je me remette à niveau...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Soizic
Modo en strass et paillettes !
Modo en strass et paillettes !


Féminin
Nombre de messages : 2937
Age : 66
Localisation : 91
Discipline (LM ou LC) : LM
Date d'inscription : 12/09/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mer 23 Jan - 0:11

Avoir tout oublié de l'anadiplose et de l'épanadiplose qui peut d'ailleurs être confondue avec l'épanalepse, c'est atroce. Cela empêche de se demander si la contiguité d'une anadiplose et d'une épanadiplose ne formerait pas finalement un chiasme...
Je plonge dans l'abîme.
Est-ce qu'on peut encore enseigner sans savoir précisément tout cela ?

_________________
Allez, Sab et Lolli, c'est la dernière ligne droite !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fizwizbiz
Membre de la BDD
Membre de la BDD


Féminin
Nombre de messages : 1273
Age : 38
Discipline (LM ou LC) : LC
Date d'inscription : 24/10/2007

MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Mer 23 Jan - 0:23

Evidemment, vu sous cet angle-là, ça fait rire !
Mais très honnêtement, depuis que j'enseigne en collège je m'encroûte
et j'aimerais bien retrouver un peu de mes connaissances d'antan, sans
aller forcément jusqu'à ces mots et notions compliqués...

Si je te disais ce qui me reste réellement de mes figures de style de base...hum.... Embarassed Embarassed Embarassed Bref, quoi...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Je ne sais plus...   Aujourd'hui à 3:09

Revenir en haut Aller en bas
 
Je ne sais plus...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Je ne sais plus quoi penser
» Je ne sais pas parler à ma prof !
» Tu sais que tu crées des langues quand...
» Que sais-je ...Vraiment ?...
» Tu sais que tu es un juriste quand...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
PROFESSEURS DE LETTRES :: J'ai un doute-
Sauter vers: